Procédé manuel
Dans la dernière partie consacrée au retraitement, nous souhaitons vous informer sur la procédure de retraitement manuel de vos instruments KaVo.
1. Nettoyage – externe
Brosser le produit médical sous l’eau courante.
Accessoires nécessaires:
- Eau potable 30 °C ± 5 °C
- Une brosse à dents médium
2. Nettoyage – interne
Nettoyage interne manuel validé (élimination des protéines résiduelles) avec KaVo CLEANspray.
- Mettre le produit médical dans le sachet Cleanpac KaVo
- Mettre le produit médical sur l’adaptateur d’entretien correspondant
- Actionner 3 x la touche de pulvérisation pendant 2 secondes
- KaVo CLEANspray Laisser agir 1 minute
Si aucune désinfection interne et externe n’a lieu immédiatement après le nettoyage, il est nécessaire de sécher le produit médical avec le KaVo DRYspray**, voir 5. Séchage
3. Désinfection – externe
KaVo recommande les produits désinfectants suivants en fonction de la compatibilité du matériel:
- Mikrozid AF de la société Schülke & Mayr (liquide ou lingettes)
- FD 322 de la société Dürr
- Respecter le mode d’emploi du produit désinfectant
- Vaporiser du produit désinfectant sur un chiffon
- Tamponner le produit médical et laisser agir conformément aux instructions du fabricant du produit désinfectant
Danger dû à une désinfection incomplète
Les procédés de désinfection utilisés doivent être certifiés bactéricides, fongicides et virucides. Si les produits désinfectants utilisés ne remplissent pas les caractéristiques décrites, une désinfection finale, sans emballage dans le stérilisateur, doit être effectuée.
4. Désinfection – interne
KaVo recommande le produit désinfectant suivant en fonction de la compatibilité du matériel:
- WL-cid / société ALPRO
- Mettre le produit médical dans le sachet Cleanpac KaVo
- Mettre le produit médical sur l’adaptateur d’entretien correspondant
- Maintenir la bouteille à la verticale
- Actionner la touche pendant 3 secondes
- Laisser agir 2 minutes
- Effectuer la désinfection conformément au mode d’emploi du fabricant correspondant
Danger dû à une désinfection incomplète
Les procédés de désinfection utilisés doivent être certifiés bactéricides, fongicides et virucides. Si les produits désinfectants utilisés ne remplissent pas les caractéristiques décrites, une désinfection finale, sans emballage dans le stérilisateur, doit être effectuée.
5. Séchage
Séchage des canaux d’air, d’eau et d’entraînement avec KaVo DRYspray.
- Mettre le produit médical dans le sachet Cleanpac KaVo
- Mettre le produit médical sur l’adaptateur d’entretien correspondant
- Actionner 1 x la touche de pulvérisation pendant 3 à 5 secondes
- Huiler la pièce à main immédiatement après le séchage
6. Entretien
Pflegespray KaVo Spray 2112 A pour un entretien optimal.
- Procéder à l’entretien du produit médical après chaque utilisation, c’est-à-dire après chaque nettoyage, désinfection et avant chaque stérilisation
- Mettre l’instrument dans le sachet Cleanpac KaVo
- Insérer le produit médical sur l’embout d’entretien
- Actionner la touche de pulvérisation pendant 1 à 2 secondes
Entretien des têtes séparé:
Retirer les têtes pour un entretien optimal du manche et nettoyer à l’aide de l’embout correspondant pendant 1 s (généralement impossible pour les contre-angles de multiplication et les turbines).
Entretien manuel de la pince de serrage
KaVo recommande de nettoyer et d’entretenir le système de serrage 1 fois par semaine.
- Vaporiser dans l’ouverture de la pince de serrage avec l’extrémité du raccord de spray
- Actionner la touche de pulvérisation pendant 1 à 2 secondes
7. Documentation
La validation écrite du process s’effectue sur la base suivante:
- L’exactitude du processus doit être contrôlée
Remise en service
Raccorder les instruments et les turbines juste avant le début du traitement sur le raccord du moteur ou le raccord MULTIflex. Laisser fonctionner quelques secondes, puis essuyer les éventuelles projections d’huile d’entretien.
