Conditions d'utilisation des contenus en ligne de KaVo Dental
ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS D’UTILISATION ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE INTERNET. En accédant ou utilisant ce site Internet, vous indiquez que vous êtes d’accord avec ces Conditions d’utilisation Ces Conditions d’utilisation sont approuvées par et conclues entre vous et KaVo. En contrepartie de votre utilisation de et votre accès à ce site Internet, et les engagements et obligations dans ces Conditions d’utilisation, et dans l’intention de créer des obligations juridiques, vous et KaVo convenez de toutes ces Conditions d’utilisation. Veuillez imprimer une copie de ces Conditions d’utilisation à titre de référence. Si vous n’acceptez pas les Conditions d’utilisation suivantes, n’accédez pas à ou n’utilisez pas ce site Internet, et contactez KaVo par écrit ou par téléphone comme énoncé ci-après pour les informations souhaitées.
KaVo se réserve le droit de modifier ou d’amender ces Conditions d’utilisation à tout moment. Toutes les modifications seront effectives immédiatement après leur publication. Les modifications importantes aux conditions d’utilisation seront publiées de façon visible sur ce site Internet. En accédant au site Internet après la publication des modifications aux Conditions d’utilisation, vous acceptez toutes ces modifications.
GÉNÉRAL
KaVo vous autorise à visionner et télécharger les contenus sur ce site Internet et tous ceux détenus et exploités par KaVo (« Site ») pour un usage uniquement personnel et non-commercial, à condition que vous conserviez tous droits d’auteur et autres droits de propriété compris dans les contenus originaux sur toutes les reproductions des contenus. Vous ne pouvez pas modifier les contenus de ce Site de quelconque façon ou les reproduire ou les afficher, les faire circuler ou autrement les utiliser publiquement à toutes fins publiques ou commerciales. Aux fins de ces Conditions d’utilisation, toute utilisation de ces contenus sur tout autre site Internet ou environnement informatique en réseau à toute fin est interdite. Les contenus de ce Site sont soumis au droit d’auteur et toute utilisation non autorisée de tous contenus de ce Site peut enfreindre le droit d’auteur, la marque déposée et d’autres lois. Si vous manquez à l’une des Conditions d’utilisation, votre autorisation d’utiliser le Site se terminera automatiquement et vous devrez immédiatement détruire tout contenu téléchargé ou imprimé. KaVo se réserve également le droit de supprimer votre autorisation d’utiliser tous services de ce Site et, si applicable, de supprimer, avec ou sans motif, immédiatement et à tout moment les comptes qui y sont attachés.
DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Copyright 1996 Dental Specialties, Inc. Tous droits réservés.
Tout texte, audio, graphique, diagramme, symbole, toute photographie, vidéo, ainsi que la conception, la sélection et l’arrangement du contenu de tout support de ce site Internet sont protégés par le droit d’auteur par KaVo, sauf spécification contraire. La mise en page et la présentation particulière et originale de ce site Internet constituent également des signes commerciaux distinctifs protégeables selon le droit fédéral applicable. En outre, de nombreux noms commerciaux et marques appartenant à KaVo apparaissent dans tout le site Internet. Ce site Internet peut également contenir des références à des marques tierces, et des copies de contenus protégés par le droit d’auteur de tiers, qui sont la propriété de leur propriétaire respectif. Toute utilisation non autorisée de tous signes commerciaux distinctifs, marques, ou toute autre propriété intellectuelle appartenant à KaVo ou à tout autre tiers est strictement interdite, et sera poursuivi avec toute la sévérité de la loi.
CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PHOTOTHÈQUE
Les images de la photothèque de KaVo sont faites pour assister les clients de KaVo dans leur initiative d’éducation du patient. Ces images peuvent être utilisées par les revendeurs et distributeurs agrées de KaVo et dans le cadre de sites Internet et de présentations de cabinets dentaires et de cercles d’étude en médecine dentaire à des fins qui adhèrent aux Conditions d’utilisation de la photothèque comme définies sur ce Site.
Les images sur ces pages sont subordonnées aux conditions générales suivantes.
KaVo Dental Specialties demeure titulaire des droits d’auteur des images sauf spécification contraire. Aucune licence de droit d’auteur (qu’elle soit exprès ou tacite) n’est octroyée à l’utilisateur, à l’exception du droit de reproduction des images sans altération pour la promotion de produits par des vendeurs et distributeurs KaVo agréés, ainsi que pour informer les patients des dentistes et pour la formation des dentistes. Les images sont fournies au destinataire telles quelles.Toutes garanties implicites sont par la présente rejetées, y compris, sans que cela soit limitatif, les garanties de titre, la violation, la qualité marchande et l’adéquation à un usage particulier.
UTILISATION DE LOGICIEL
Si vous téléchargez un logiciel depuis ce Site (« Logiciel »), l’utilisation du Logiciel est sujette aux conditions de la licence du contrat de licence d’exploitation qui accompagne ou est fourni avec le Logiciel. Vous ne devez pas télécharger ou installer le Logiciel avant d’avoir lu et accepté les conditions du contrat de licence d’exploitation.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Par votre accès et utilisation de ce site Internet, vous acceptez par la présente les conditions de la Politique de confidentialité de KaVo, qui sont intégrées dans ces conditions d’utilisation par référence.
TABLEAUX D’AFFICHAGE, SALLES DE CONVERSATION ET AUTRES ZONES INTERACTIVES
KaVo peut fournir des tableaux d’affichage, des salles de conversation et autres zones interactives auxquels ses visiteurs peuvent participer. En accédant ou utilisant ce site Internet, vous acceptez de vous conformer aux directives d’utilisation suivantes des tableaux d’affichage, salles de conversation et autres zones interactives de ce site Internet:
1. Vous devez contribuer au maintien d’un environnement poli et plaisant. Les commentaires qui harcèlent, sont abusifs ou menacent d’autres personnes sont interdits. Vous ne devez pas critiquer d’autres utilisateurs individuels de KaVo ou l’une de ses filiales. 2. Vous devez vous assurer que tous les commentaires sont appropriés à toutes les personnes. Tout contenu diffamatoire, pornographique, obscène ou autrement répréhensible est interdit. 3. Vos commentaires doivent être pertinents par rapport au sujet énoncé. 4. Toute conduite qui, à la discrétion seule de KaVo, limite les autres d’utiliser le site Internet ou d’en jouir est interdite. 5. Vous ne devez pas faire de publicité pour une entreprise ou un service. 6. Les contenus protégés par le droit d’auteur peuvent uniquement être postés avec la permission de l’auteur. 7. Récolter ou collecter des informations sur d’autres utilisateurs, y compris les adresses e-mail, est interdit. 8. Vous ne pouvez pas envoyer de chaînes de lettres, de courrier indésirable, d’e-mail non autorisé ou de sollicitation commerciale, ou participer à des activités illégales, ni les faciliter ou les encourager.
Tous les utilisateurs de ce site Internet respectent également toutes autres directives ou règles fournies par KaVo ou postées sur ce site Internet. Le non-respect de ces directives ou règles, ou de toutes autres stipulations de ces Conditions d’utilisation et Modalités, résultera, parmi d’autres actions possibles, en la résiliation immédiate de toute l’adhésion et des privilèges à poster du contenu sur le site Internet. Veuillez déclarer toutes violations de ces directives à KaVo, comme prévu dans le paragraphe « Nous contacter » de ces Conditions d’utilisation.
Vous, et les autres utilisateurs des tableaux d’affichage, salles de conversation et autres zones interactives de KaVo êtes seuls responsables des contenus et conséquences des messages que vous communiquez ou postez sur ce site Internet. Vous devez faire preuve de la plus grande discrétion avant de fournir toutes informations personnelles sur ce site Internet. Bien que KaVo n’est pas tenu de surveiller le contenu ou la précision des informations, vous reconnaissez et acceptez que KaVo, à sa seule discrétion, a le droit de surveiller, sans préavis, tout contenu ou information postés sur ce site Internet. KaVo se réserve également le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’interdire ou de supprimer toute conduite ou tout contenu, sans préavis, pour toute raison, et de résilier toute adhésion d’un utilisateur, pour quelconque raison.
VOTRE COMPTE
Si vous utilisez ce site, il est de votre entière responsabilité de protéger la confidentialité de votre compte et mot de passe ainsi que de restreindre l’accès à votre ordinateur, et vous acceptez d’être tenu responsable de toutes les activités effectuées à l’aide de votre compte et de votre mot de passe. KaVo vend des produits pour les enfants, mais il les vend aux adultes, qui peuvent acheter avec une carte de crédit ou une autre méthode de paiement autorisée. Si vous avez moins de 18 ans, vous pouvez utiliser ce site Internet seulement avec la participation d’un parent ou un tuteur. KaVo se réserve le droit de refuser un service, de résilier des comptes, de supprimer ou d’éditer un contenu, ou d’annuler des commandes à sa seule discrétion.
RISQUE DE PERTE
Tous les articles achetés sur KaVo sont soumis à un contrat de livraison. Cela signifie que le risque de perte et le titre de propriété d’un tel article vous incombent dès que nous livrons la marchandise au transporteur.
Descriptions des produits : KaVo s’efforce d’être aussi précis que possible. Cependant, KaVo ne garantit pas que les descriptions des produits ou d’autres contenus de ce site sont exactes, complètes, fiables, actuelles et exemptes de défauts. Si un produit offert par KaVo lui-même n’est pas conforme à la description, votre seul recours sera de le renvoyer inusité.
DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DES TIERS
KaVo respecte le droit des propriétaires de propriété intellectuelle et demande à ses utilisateurs d’en faire de même. Si vous croyez que votre œuvre a été copiée d’une manière qui constitue une violation, veuillez fournir à KaVo les informations suivantes, sous la forme prescrite par l’article 512, titre 17, du Code des États-Unis : 1.une signature électronique ou physique d’une personne autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif supposé violé ; 2. une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur ou des œuvres dont vous estimez que les droits ont été violés ; 3. une description du contenu supposé violer, y compris son emplacement sur le site Internet ; 4. votre adresse, numéro de téléphone, et adresse e-mail ; 5. une déclaration par laquelle vous estimez de bonne foi que l’utilisation contestée n’a pas été autorisée par le titulaire des droits d’auteur, ses représentants ou la loi ; et 6. une déclaration, faite sous peine de parjure, dans laquelle vous affirmez que les renseignements précédents figurant dans votre avis sont exacts et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur.
L’agent des droits d’auteur de KaVo responsable des plaintes de violation de droit d’auteur sur le site Internet est : KaVo Attn : General Counsel 1717 W. Collins Ave Orange, CA 92867
Vous et KaVo comprenez et acceptez que : (1) KaVo décline toute responsabilité pour tout contenu ou document de toute nature étant soumis ou posté sur une zone interactive sur le site Internet (y compris, sans limitation tous tableaux d’affichage, salles de conversation, enquêtes sur le site Internet) par vous ou tous autres utilisateurs ou tiers et (2) KaVo est diffuseur d’un tel contenu, et agit seulement comme fournisseur d’accès Internet telle que cette expression est définie dans le Digital Millennium Copyright Act.
LIENS VERS LES SITES INTERNET DE TIERS
Les liens vers les sites Internet de tiers sur ce Site ne sont fournis que pour votre commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez ce Site. KaVo n’a pas examiné l’ensemble des sites tiers mentionnés sur le site et ne contrôle ni ne peut être tenu responsable de ces sites et de leur contenu. Pour cette raison, KaVo décline toute responsabilité concernant ces sites ou les informations, les logiciels ou autres produits et documents qui s’y trouvent, ou concernant les conséquences de leur utilisation. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites tiers affichés sur ce Site, vous le faites à vos propres risques.
KaVo consent aux liens de ce site Internet pour lesquels le lien et la page activés par le lien : (a) ne créent pas de cadres autour d’une page de site Internet ou n’utilisent pas d’autres méthodes permettant de modifier de quelque façon que ce soit la présentation visuelle du présent site Internet ; (b) ne représentent pas de façon erronée votre relation avec KaVo ; (c) n’impliquent pas que KaVo adhère à votre site Internet et à vos offres de services et de produits ; et (d) ne fournissent pas d’impressions fausses ou erronées concernant KaVo ou ne portent pas atteinte à l’image associée au nom ou aux marques KaVo. En tant que condition supplémentaire à la permission d’avoir un accès par lien à ce site, vous acceptez que KaVo peut à tout moment, et à sa seule discrétion, mettre fin à un droit d’accès par lien à ce site Internet. Dans ce cas, vous acceptez de supprimer immédiatement tous les liens vers ce site Internet et de cesser d’utiliser toute marque KaVo.
AUCUNE GARANTIE
LES DOCUMENTS ET SERVICES FOURNIS SUR CE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, OU DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. KaVo ne garantit en aucun cas l’exactitude et l’exhaustivité du contenu de ce Site. KaVo se réserve le droit de modifier à tout moment et sans notification préalable les documents du Site ou les descriptions et prix de produits figurant dans ces documents. KaVo rejette toute obligation relative à la mise à jour des documents figurant sur ce Site qui seraient désuets. Les informations publiées sur ce Site peuvent parfois se référer à des produits, des programmes ou des services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Aucun conseil ou renseignement, qu’il soit oral ou écrit, que vous obtenez de KaVo, ou de quelconque manière de ce site Internet ne saurait créer aucune garantie.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
EN AUCUN CAS KaVo DENTAL SPECIALTIES, SES FOURNISSEURS OU TOUTE AUTRE TIERCE PARTIE MENTIONNÉE SUR CE SITE, NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGE (Y COMPRIS, MAIS NE SE LIMITANT PAS AUX DOMMAGES RÉSULTANTS D’UNE PERTE DE PROFIT, D’UNE PERTE DE DONNÉE OU D’UNE INTERRUPTION COMMERCIALE) RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INUTILISATION DE CE SITE OU DE TOUT SITE INTERNET LIÉ À CE SITE, OU TOUT CONTENU OU INFORMATION DE L’UN OU PLUSIEURS DE CES SITES, REPOSANT SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT OU TOUT AUTRE FAIT DE LA LOI, QUE KaVo DENTAL SPECIALTIES AIT ÉTÉ AVERTI OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. SI L’UTILISATION QUE VOUS FAITES DES DOCUMENTS, INFORMATIONS OU SERVICES FIGURANT SUR CE SITE VOUS OBLIGE À AVOIR RECOURS A UNE INTERVENTION, UNE RÉPARATION OU A UNE CORRECTION DE CERTAINS DE VOS ÉQUIPEMENTS, VOUS EN ASSUMEREZ TOUS LES COÛTS. VOTRE SEULE ET UNIQUE RÉPARATION CONSISTE À CESSER D’UTILISER CE SITE INTERNET ET À CESSER D’Y ACCÉDER.
LA LOI EN VIGUEUR PEUT NE PAS PERMETTRE L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES INCIDENTS ET DANS CE CAS, LA LIMITE OU L’EXCLUSION QUI PRÉCÈDE PEUT NE PAS S’APPLIQUER POUR VOUS.
INDEMNISATION
Vous acceptez de garantir, de défendre et de protéger KaVo, ses responsables, ses représentants, ses directeurs, ses employés, ses consultants et ses agents contre toutes pertes, frais, réclamations externes, responsabilités, dommages-intérêts et coûts (y compris, sans limitation les frais d’avocats) découlant de l’utilisation de ce site Internet, votre utilisation de tous contenus, informations ou données téléchargés ou autrement obtenus sur ce site Internet, ou votre violation de ces Conditions d’utilisation, y compris, sans limitation, votre violation de toute propriété intellectuelle ou autre droit de KaVo ou toute autre personne ou entité.
INTERPRÉTATION DES LITIGES
Ces Conditions d’utilisation sont régies par les lois des États-Unis et de l’État de Californie, sans considération à toute disposition concernant les conflits de lois. Le lieu exclusif du procès sera à Orange, en Californie, en ce qui concerne tout litige découlant des présentes Conditions d’utilisation, sauf avis contraire spécifiquement convenu par KaVo à sa seule discrétion. Dans l’éventualité de tout litige, la partie gagnante a le droit de récupérer ses frais et coûts d’avocats raisonnables. Si une quelconque disposition de ces Conditions d’utilisation est jugée inapplicable ou invalide par une cour ou un arbitre, alors la cour ou l’arbitre doit modifier cette disposition dans la mesure minimale nécessaire pour rendre cette disposition applicable et valide. Si cette modification se révèle impossible ou impraticable, la disposition doit être retirée et les conditions restantes de ces Conditions d’utilisation doivent être interprétées et lues afin de leur donner une applicabilité maximale. Tout motif d’action ou toute réclamation à l’égard de ce site Internet doit être invoqué dans un délai d’un (1) an suivant l’action ou la réclamation.
INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD
Par votre accès ou utilisation de ce site Internet, vous acceptez par la présente ces Conditions d’utilisation. Ces Conditions d’utilisation, ainsi que la Politique de confidentialité, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et KaVo en ce qui concerne votre accès et votre utilisation de ce site Internet et annule tous les contrats ou ententes précédents ou actuels, écrits ou oraux, concernant ce sujet. Toute renonciation de toute disposition de ces Conditions d’utilisation sera effective si elle est fournie par écrit et signée par KaVo. Ces Conditions d’utilisation prendront effet au bénéfice des successeurs et ayants droit de KaVo.
COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
Vous reconnaissez que ces Conditions d’utilisation constituent un accord valide et exécutoire. Dans toute la mesure où la loi le permet, vous acceptez que ces Conditions d’utilisation et tous autres documents, accords, préavis ou communications entre vous et KaVo peuvent vous parvenir de manière électronique. Veuillez imprimer une copie de tous ces documents, accords, préavis et autres communications à titre de référence.
NOUS CONTACTER
Si vous avez d'autres questions ou problèmes par rapport à ces Conditions d’utilisation, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : 2200 Pennsylvania Ave NW, Suite 800W Washington, DC 20037 Modifié en juin 2008 Droit d’auteur
RISQUE DE PERTE
Tous les articles achetés sur KaVo sont soumis à un contrat de livraison. Cela signifie que le risque de perte et le titre de propriété d’un tel article vous incombent dès que nous livrons la marchandise au transporteur.
CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ
KaVo Dental GmbH (“la Société”),ses affiliés et ses filiales respectent votre confidentialité, estiment nos relations et s’engagent à protéger votre confidentialité. Nous comprenons l’importance de la confidentialité de nos clients et de nos visiteurs sur les sites de la Société. Notre utilisation des données personnelles est régie par notre Politique de confidentialité. En accédant à et en utilisant les sites de la Société, vous acceptez de vous soumettre à cette Politique de confidentialité.
Vous reconnaissez et acceptez que, lorsque vous soumettez vos informations personnellement identifiables sur les sites de la Société, la Société n’offre aucune garantie de sécurité, malgré les protections mises en place par la Société pour empêcher les accès et interceptions non autorisés. DANS L’ÉVENTUALITÉ PEU PROBABLE D’UNE INTERCEPTION OU D’UN ACCÈS NON AUTORISÉ MALGRÉ NOS PROTECTIONS, OPCO NAME NE SERA AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TELLES INTERCEPTIONS OU ACCÈS NON AUTORISÉS, NI DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, SECONDAIRE OU ACCESSOIRE (NOTAMMENT LA PERTE DE PROFITS) ENCOURU PAR UN CLIENT OU UN UTILISATEUR, MÊME SI OPCO NAME A PRÉCÉDEMMENT ÉTÉ AVERTIE DE TELS DOMMAGES. OPCO NAME NE GARANTIT AUCUNEMENT, DE MANIÈRE EXPRESSE OU IMPLICITE, QUE LES INFORMATIONS FOURNIES PAR UN CLIENT NE FERONT PAS L’OBJET D’UNE INTERCEPTION OU D’UN ACCÈS NON AUTORISÉ, ET NE FOURNIT PAS DE GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE NI D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. CHAQUE CLIENT EST CHARGÉ DE MAINTENIR LA CONFIDENTIALITÉ DE SON PROPRE MOT DE PASSE.